Poi è arrivata la primavera. Le canzoni continuavano a venirmi addosso,senza che avessi il tempo di assorbirle. Eppure non riuscivo a farne a meno. C'è chi ha la fortuna di capire le canzoni al primo ascolto,cogliendo tutte le sfumature del testo e apprezzando la scelta delle parole. Io con l'inglese me la cavo abbastanza bene,ma con i testi di Dylan bisogna scordarsi la solita logica verbale. E ripensandoci, quello che più mi catturava erano piccoli passaggi,piccole frasi o anche solo i titoli. La poesia non dovrebbe essere tradotta oppure spiegata, e così tenevo per me quei ritagli di note e parole,sovrapponendo la mia vita ad essi. I treni, ci si sono messi anche loro. I notturni che tagliavano la notte costeggiando l'Adriatico,a volte vuoti,a volte stracolmi di persone addormentate sul tuo posto. Ho comprato diverse armoniche a bocca,convinto che fosse indispensabile averne sempre una da portarsi dietro. Come in quel folk primordiale,suonato con niente,così anche io avrei preferito immergermi in un passato di frontiere e sconosciuti che dividono il pane. E quando è arrivato il temporale,mi sono rimesso in viaggio. Stavolta era l'India. Senza neanche una guida seria per girarla,ma con un'armonica in tasca. Sui treni che la fantasia o i reportage non sanno descrivere completamente. E come se mi fossi messo nelle mani dell'incertezza,non ho mai avuto la sensazione di essere solo. Così,mentre me ne stavo su un autobus sgangherato a guardare la luna nascosta da brandelli di nuvole,un ragazzo di nome Praveer mi fa ascoltare la musica del suo lettore mp3. E io gli chiedo solo una canzone. Una canzone di Dylan. Asciuga le ossa dall'umido dei monsoni e lo stomaco si riempie del calore del cibo condiviso e mangiato con le mani,eternando questo istante in poche strofe.
Questo è Bob Dylan, per me. Potrei raccontare del menestrello,della voce di una generazione,delle sue canzoni di protesta. Ma direi solo cazzate. Tutto quello che vale è quello che ti si attacca addosso.
Una volta e per sempre. Auguri Bob!
Alessio MacFlynn
Cliccate sul "like" per diventare Fan su Facebook
,sul "mi piace" per condividere il post sulla vostra bacheca,
e sul tasto "tweet" per condividerlo su Twitter
0 commenti:
Posta un commento